BrowseĀryānā → page 129

Page 129

Āryānā · pages 1–159


Page image — the source of record

Scanned page 129 of Āryānā

Machine transcription

ـ ١٢٠ ـ اتصال آنها را کامل میکند و قراریکه کننگهم انگلیس میگوید «١» احتمال زیاد دارد که «ریگوه تا» اسمی باشد که به ورود این قبیله آریائی در حوزه کابل اشاره میکند . بطلیموس یونانی مصری جغرافیه نگار معروف كلاسيك در ولایت پارو پامیزادی در امتداد رودخانه کابل و معاونین آن از شهر های کارورا Karoura ، کابورا Kaboura اورتسپانا Ortospana ، ارگودا Arguda لو کارنا Locharna ذکر کرده «٢» . «کارورا» و «کابورا» هر دو اسم يك شهر است که عبارت از «کابل» میباشد و چون «اورتسپانا» را هم نام دیگر «کارورا» میدانند معلوم میشود که شهر کابل بنام اورتسپانا هم یاد میشد. «ارگودا» و «لوکارنا» عبارت از «ارغنده» و «لوگر» فعلی است که بطرف جنوب وغرب شهر واقع اند. «اورتسپانا» در نگارشات مولفين يونان و لاتين «١» صفحه ٣٨ جغرافیای قدیم هند جلد اول تالیف کننگهم . «٢» ٣١١ هند قديم بطلیموس تالیف مکدو نالد کرندل .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āryānā, page 129. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1173/129 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1173/129
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record