Machine transcription
( ٥١ )
آثار عتیقه کوتل خیر خانه
(۱) يك پارچه سنگ مرمر که هالۀ نور و نوك فیته را نشان می دهد که دارای خطوط عمودی است ( تصویر ۲۲ - ۲۳ )
(۲) يك پارچۀ سنگ سلیت مدور که تزئینات مار پیچی بشکل گلهای خمیده و مرغابی ها در حال پرواز بران نقش شده است ( تصویر ۲۳ - ۳۳ )
اینها که گفتیم کم کم خاطره های عصر پارت ها را در بردارد
( شکل م )
حالاآنکه آنچه پیشتر به تفصیل ذکر کردیم عبارت از نفوذ صنایع بومی بود که بطور واضح تری بمقابل بیننده جلوه میکند . راه انتشار این صنایع طبعاً عبارت از همان راهی بوده که سابقاً بوسیلۀ آن تاثیرات مزبوره به شهر های مخروبۀ سیستان و منزلگاهای
( شکل ن )
قدیمی هلمند، قندهار و غزنی سرایت کرده بود . این علاقه جات و این شهر ها که در بسط و انتشار نفوذ تمدن بومی ویونانی سهم مهمی داشته اند باید اینها هم به مانند بلخ توجه علمای عتیقه شناسی را بسوی خود جلب کنند . ( انتها )
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
