Machine transcription
فتوحات اسلامی
(۳۴۱)
غزوه كشمير وغينو
ذكر غزنه كشمير وغيره و غيرهما
چون يمين الدوله سلطان محمود پسر بكتكين قصد تسخير ديار هند را نموده در سنه چهار صد و
هفت با بيست هزار انجاري از نفوس نامدار انهر و ديگر بلاد از غزنين برآمده
عزيمت كشمير را نمود زيرا كه بر شهر هائيكه بين آن و كشمير از بلاد هند متصرف شده بود
و از غزنين تا آنولايات سه ماهه راه بود لهذا سه ماه دائماً سير نمودند چون از نهر
سيحون و جيلم كه دو نهر عميق شديد الجريان بودند گذشت و بنواحي ديار
هند رسيد رسولان از طرف پادشاه هند باستقبال شان آمده اظهار اطاعت
و بذل مصارف جنگ را نمودند بعد كه از ان موضع گذشته بدر كشمير رسيدند
والي آن نيز بخدمت پيوسته كلمه سلام را عرضه كرده برسم پيش قلاوري در مقدمه
لشكر روان شده تا كه ايشان را در بيستم رجب بموضع مقصود ماحون رسانيدند
كه سلطان ولايات فراخ و قلاع محكم اطراف ماحون را فتح كرده بقلعه نهودب كه اخير
پادشاهان هند است رسيد چون هودب از سر قلعه كثرت لشكر بر مشاهده نمود خوف
و رعب بروي غالب شد دانست كه غير از اسلام نجاتي نيست با ملازمان و اتباع
خود كه تخميناً ده هزار كس بود باستقبال برآمده زبان را به كلمه اخلاص بر اخلاص خود
گشودند و سلطان از انجا متوجه قلعه متصرف كلجنيد گرديد و كلجنيد پركرو صوله بسياري
داشت و تمامت حصون پي در راه قلعه كلجنيد ميشه واقع بود كه از تنابك اشجار بسياري
اغصان و اوراق قطع آن متعذر مينمود و كلجنيد فعلان كوه پيكر و لشكري عفريت
منظر خود را بگرد ميشه جمع آورده از رفتن بسوي قلعه تخمين و ننديمين الدوله اندكي از
لشكر خود را بمحاربه شان گذاشت خود او با بقيه لشكر از راه كوتاهي خفيتامتوجه قلعه
گرديده همراه شان محاربه شديد آغاز داد بعد نسيم اقبال سلطان در نسيم آمده
لشكر كفار را شكست فاحش و سنت او مسلمانان دست به نيام شمشير كرده
تعقيب شان را نموده تا كه ايشان انهر عميق متصادف گرديد چون بقصد عبور
دران درآمدند اكثري شان غريق گرديدند و برخي ديگر بضرب تيغ كشته شده
و تخمينا پنجاه هزار كس از ان ملاعين در عرصه فنا افتادند و كلجنيد خنجر كشيد زن خود را
كشت و بعد از ان سينه خود ادريده داخل دوزخ شد پس از ان مسلمانان قلعه را
با غنايم بسيار مالك گرديدند و چون سلطان از مهم كلجنيد فارغ شد متوجه خانه
عابد گشت كه عبادت كننده او بزرگ ترآبائي هند بود و بناءً آن فوق نهر قعقيبه
شده و محكم ترين ابنيه ديار هند محسوب بود در ان خزانه اصنام زياد بود و از جمله
در لغات اسم شهر است در حوالي
افغانان در حدود تخارستان و نقاس و
حال بفرميل
سيحون بريكسين و سكون سادس اسم شهر است
سعدون لغات پيچيده و منسلك
هودب نام پادشاهي
كلجنيد نام پادشاه در هند؟
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
