Page image — the source of record
Machine transcription
فتوحات اسلامی
(۹۳)
بیان امر قادسیه
فرستاد امیر المؤمنین بجواب نامه سعد نوشت که خبر آنها شما را مشقت نیندازد
چند نفر اشخاص صاحب رأی و بصیرت بر آنها بفرست که ایشانرا بطرف خدا وند
دعوت نمایند زیرا که خدایتعالی عوت را سبب ضعف آنها گردانیده بعد ازان سعد
چند نفر قابل کار را بپوشش ارسال نمود آنها از رستم اجازه خواستند که بحضور یزدجرد
بروند رستم ایشانرا اذن داده از بین لشکر گذشته در جایکه یزدجرد وزرای خود را
با رستم گرد خود جمع کرده مشورت میکردند که چو جواب بدهند داعیان راه حق رسیدند
مردمان از هر طرف برای تماشای شان جمع شدند محبان بر اسپان سرست بشمه زنان
و شاطران که بدست هر یک شلاقی بوده ایستاده ترجمانی را طلب نموده گفت ازین سواران
سوال که برای چه آمده میا غر شده حریص با دمانشته اند و سبب غرضدار شانرا
شنویم بربادلیر شدند؟ نعمان بن مقرن ره برفیقان خود گفت ایا اجازه میدهید
که من با ایشان تکلم نمایم یا دیگری سخن میگوید همه گفتند تو جواب آنها را نعمان گفت
حقیقتاً برما رحمت کرد که پیغمبری فرستاد ما را براه خیر هدایت و از شر نهی فرمود
و مارا براجابت اوامر خود بخش دنیا و آخرت او عده نمود بعضی از طوایف ایمان آوردند
و برخی مخالفت کردند لهذ پیغمبر(صلی الله علیه و سلم) مارا امر فرمود که ابتدا کینه مخالفت
عرب بسماع شروع بمقاتله شان نموده داخل شدیم بایشان بدو قسم منکرین که بضرب
شمشیر ایمان آوردند بعد از ان افسوس میخوردند وطایفه ی که رضا مند بودند
بر سرت و سعادت شان افزود گشت پس ما دانستیم فضیلت آنچه را که رسول خدا
برای ما بیان آورده بود نسبت بچیزیکه سابق متمسک بودیم از دشمنی و تنگی خود بعد
ازان بقبایل و طوایف قریب خود مأمور شدیم که آنها را بدین خود دعوت نمائیم
و اکنون شما را بدین خود آن دینیکه اشخاص نیک او را خوب و کسانیکه بدیم او را
بد میدانند و اگر قبول نمیکنید و ایمان نمی آورید شما را بامر سهل تر تکلیف میکنم
یعنی جزیه را بدهید و اگر ازینهم سرباز میزنید باشما مقاتله مینمائیم در صورتیکه
ایمان بیاورید کتاب خدا را نزد شما گذاشته می ایستیم بحکمیکه از احکام آن کتاب
باشد و بنگاه محلی عودت نموده شهر و شما را واگذار میشوم اگر جزیه میدهید از ضرر
شمادست بردار میشویم والا قتال خواهیم کرد ترجمان مقوله نعمان را بیان نمود یزدجرد
گفت من در روی زمین طایفه از شما شقی تر و از حیث عده کمتر و از مصالحت
بد اندیش تر نمیدانم زیرا که تفویض نمودیم بشما ملکی را که دران قریه ها بنا میشود
و گفتیم شاید شما را از ما باز دارد باید بفارس طمع نکرده پیش نیایید اگر برای آشامیدن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.