BrowseShāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 81

Page 81

Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 81 of Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

٧٥ معني نطق جوانان جديد موتر باغی بود در قارقاز عصمت مستوره در قانون حال سر ز جا در لوچ از پایان ازار معنی گو ز ك چه باشد مفلسی دخل خرج اخرین اعتبار قصيده یا رب که بنام دار و نامش با جمله آن سر و نظامش اسپهبد اعظم آنكه او را بستو د، رعیت جو ا شیش تا هست جهان پناه او باد تا باد خدای باد حا میش آراست برای اهل اسلام جشنی که فلك دهد سلامیش جشنی همه سر بنور دستار جشنی که در و کلاه ما، فیش جشنی که ملایك سموات هر سو که د و یده یافتى ريش جشنی که زبان عیب جویان بست است چو دم عقرب از نیش جشنی که کسی از و نیا زرد جشنی که نگفت کس پس و پیش چشنی نشنیده و ند یده کوش نگران چشم و تفتیش جشنی که ندیدم و شنیدم یکسان بتو انکران و درویش جشنی که چو من سیاه زشتی مشهور بود بخوش کلامیش از بهر صلاح عقد اخوت دو لایحه خواند و کرد معنیش یک لایحه از زئشه نخستین کورا بیری فکنده خامیش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāh, Muḥammad Ismāʻīl; 1861 or 2-1945 or 6. Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 81. Hirāt, Maṭbʻah-i Dānish, 1348 1929. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/x95x6c03. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/81.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/81
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record