{"book":"adl1162","page":81,"text":"٧٥\n\nمعني نطق جوانان جديد موتر باغی بود در قارقاز\nعصمت مستوره در قانون حال سر ز جا در لوچ از پایان ازار\nمعنی گو ز ك چه باشد مفلسی دخل خرج اخرین اعتبار\n\nقصيده\n\nیا رب که بنام دار و نامش با جمله آن سر و نظامش\nاسپهبد اعظم آنكه او را بستو د، رعیت جو ا شیش\nتا هست جهان پناه او باد تا باد خدای باد حا میش\nآراست برای اهل اسلام جشنی که فلك دهد سلامیش\nجشنی همه سر بنور دستار جشنی که در و کلاه ما، فیش\nجشنی که ملایك سموات هر سو که د و یده یافتى ريش\nجشنی که زبان عیب جویان بست است چو دم عقرب از نیش\nجشنی که کسی از و نیا زرد جشنی که نگفت کس پس و پیش\nچشنی نشنیده و ند یده کوش نگران چشم و تفتیش\nجشنی که ندیدم و شنیدم یکسان بتو انکران و درویش\nجشنی که چو من سیاه زشتی مشهور بود بخوش کلامیش\nاز بهر صلاح عقد اخوت دو لایحه خواند و کرد معنیش\nیک لایحه از زئشه نخستین کورا بیری فکنده خامیش","chars":765,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00081.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/81","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/81","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}