BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 165

Page 165

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 165 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

۱۵۹ ميفخرم كه من علاقه دارم عینازم كه در مكتب مدیرم نیم شورای دولت كز سر حرص كنم آبی کل و ماهی بكیرم نه مستوفی نه سركاتب نه مامور نه در ایران نه طوران سفیرم نه اینجینر نه آتش کار برقم که چون ویران کنم كویم بكیرم نه باقیده كه از بیم محصل بر آید باد بموقع ز زیرم بدین سان باقهم رخشم صدرا هیولا ام که هر صورت پذیرم بیان راست نتوانم که ترسم دهانم را کنند تا کوش چیرم من آن طفلم که در روز نخستین زبستان طمع دادند شیرم نگوزوکیم اعذری دکر نیست بغیر از ریش بنمایم که پیرم هزار شکر که درد هر کار دارنیم فساد پیشه و عذا رو هرزه کار نیم جو مور غله بخود جمع ميكنم امسال كدام دا روسیه روی همچو پارنیم مرابسك صفتی کرده دوستان منسوب سكی شکاریم اما پی شکار نیم وفای دوست مرادر بدو میدارد من از جفای جفا پیشه کان فرارنیم سفید و معنی وليكن سیاه بیرونم کجا ندرون و برون راست چون منارنیم نه صاف مایل صوفم نه شایق مخمل بقید اطلس و و ابسته توار نیم بعلم عقل تنازم كه صرف کو زوكم بزهد و ریش چه فخرم که اهل عارنيم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 165. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/165 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/165
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record