Page image — the source of record
Machine transcription
۲۷
حساب
تغیر احاد باعشرات
عشرات ۱۰ ۲۰ ۳۰ ۴۰ ۵۰ ۶۰ ۷۰ ۸۰ ۹۰
احاد لَسْ شِلْ دِیرْشْ څَلْوِيښْتْ پنځوس شپېته اويا اتيا نوي
ویشت
۱ يَوْ یَوَوْ یَوَ " " " " " " "
۲ دْوَه دَوُوْ دَوَه دُوَ " " " " " "
۳ دْرې دِیرْ دَر دْرې " " " " " "
۴ څَلُورْ څُورْ څَلِیرْ څلور " " " " " "
۵ پنځه " " " " " " " " "
۶ شْپَږْ شْپَاږْسْ شْپَږْ " " " " " " "
۷ اُوْه " " " " " " " " "
۸ اَتَه " " " " " " " " "
۹ نَه نُوْنَسْ نَه " " " " " " "
(۱) در شپاړس (۱۶) شپیږ و (لس) هر دو تغیر خورده.
(۲) در نونس (۱۹) نه و (لس) هر دو تغیر یافته.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.