Machine transcription
شماره (اول) سال دوم شاعر شیوا بیان افغان (۲۹)
شاعر شیوا بیان افغان
شاعر شیوا بیان افغان جناب
سردار عبد الرسول خان که
در ۱۲ ربیع الاول ۱۲۹۶
در ولایت مزار متولد و اکنون
از شعرای شهیر و نامدار وطن
عزیز ماست اشعار آبدار و ملیح
او حاکی از متانت طبع و بلندی
افکار او بوده مجله کابل را
درین دو شماره رونق و زیبائی
تامی بخشیده است .
« تازیانه عبرت »
نه چو امريك دلا درد تمنا داری نه چو یورپ غم دوشینه و فردا داری
نه بدل جوش جنون نی سرسودا داری نه خبر از شرر برق تجلا داری
دور ایام زجهلت دل پرخون دارد
شرم از خلقت تو صانع بیچون دارد
در چمن دید به باد بهار آمد و رفت موکب قیصر گل صوت هزار آمدورفت
۲۹
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
