Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه (۲۰) سال اول - مجله کابل شماره (۸)
زمانه ترقیات افغانستان بوده و مهد پرورش رجال شهیر و مردمان فاضل و بزرگ
بشمار میرفت ؛ ازین خاک یکدسته فضلا و شعرا و حکمای معروفی بوجود آمده
است که شهرت و حیثیت تاریخی آنها عظمت مقام مدنی و عرفانی فاریاب قدیم را
در انظار جلوه گر می سازد .
از جمله فصحای نامی و شعرای بزرگ و گرامی که فاریاب آنروزه پرورش
داده و بمنصه سخن وری موقع بخشید : « ظهیر الدین فاریابی است » : این
شاعر شهیر و ادیب شیرین سخن از معاریف شعرای قرن (۶) اسلام و در میدان
شعر و ادب اکثریه بلاد مشرق عرصه جولان گاه خیال و فضای پرواز کلام او
بوده شاهان بزرگ در بارهای خود شانرا بنور جمال و لطف کلام این شاعر
شهیر افغانستانی روح و فروغی میدادند . اسم این شاعر شیوا بیان ظهیرالدین
ابن طاهر بن محمد است که بحلاوت گفتار و بلاغت کلام یگانه عصر خویش و
مخصوصاً در قصاید رنگین و الفاظ متین از سر آمدان سخن بشمار رفته است ،
در اهمیت مقام شعری وی است که گفته اند :
دیوان ظهیر فاریابی در کعبه بدزد اگر بیابی
ظهیر الدین فاریابی پس از اینکه در اوایل قرن (۶) اسلام در خاک زیبای
فاریاب بدنیا آمده نشوونمای در هوای آزاد، و روح پرور وطن محبوب نمود ،
تاثیرات موقع جغرافیائی این خاک پاک روح و استعداد اورا مثل سایر رجال نامی
این کشور بلیاقت و قابلیت پرورش داد ظهیر دوره تحصیلات فارسی و عربی خودش
را در وطن طی کرده چون روح حساس و ذوق سرشارش توسن خیال او را
بطرف شعر و ادب می کشانید لابد در خدمت رشید بلخی مشهور به سمرقندی (۱)
که از ادبای نامی آنوقته بود این فن شریف را اکمال و سپس جبهه آزمایش
(۱) بقول مفتاح التواریخ و چهار مقاله عروضی سمرقندی که مسقط الراس رشیدی
از بلخ افغانستان است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.