Machine transcription
( صفحه ۱۲۷ )
معیار تاج محل واهل قلعه
( سال ششم )
رومهندس بعلم يك دوسه شکل
اینهمه افتخار بی معنی است
ای مهندس رو که در علم نظر
احتیاج مسطر و پر کار نیست
هان حرف زمین بگو مهندس
تا کی ز فلك کنی حكايت
از مهندس مپرس سر فلك
کاین معما زهيچكس نكشود
در مقاطع ذيل استدلال لطیفی بلفظ مهندس نموده :-
در حق من گمان خطا می بری خطاست
هرگز شنیده که مهندس خطا کند
تابکی شکل زمین خواهی کشید
رو مهندس صورت افلاك کش
کهنه شد آسمان مهندس خیز
تا بنا های نو نهاده شود
از اشعار بلند او غزل ذیل است :-
یاران هلال عید برآمد نظر کنید
ماه صیام رفت مغان را خبر کنید
. . . . . . .
. . . . . . .
آنکس که از بر آمدن مه خبر کند
او را باحترام دهن پر شکر کنید
اکنون رسید کو كبه عيش و أنبسا ط
ای در دوغم ز مملکت دل سفر کنید
گردر من و نگار مهندس شود حجاب
دستش گرفته زود زمحفل بدر کنید
اکنون بعض اشعار دیوان اورا که حاکی ست از پارهٔ حالات او ذیلا مینگاریم . راجع بنام او : -
باش لطف الله احمد چه کنی فخر بعلم
جهل ازین علم تو بهتر که نیاید به عمل
خواهم که کشم باده چو لطف الله احمد
تا چند کشم محنت دور قمری را
همچو لطف الله احمد کوس دانش میز دم
چون شدم عاشق بجهل خویش کردم اعتراف
اشعار فوق حاکی ازنام او و نام پدر اوست ( لطف الله ، احمد ) از بیت ذیل وطن او يعنى لاهور
معلوم می شود :-
٤٢٧
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
