BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 2442

Page 2442

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 2442 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

( ٢٦ ) مجلة کابل شماره ( دوازدهم ) سال دوم مخمس بر غزل واقف لا هوری اثر طبع شایق کابلی تا همچو لا له داغ تو در بر گذاشتم دل را سپند وار به مجمر گذاشتم سوداي اين و آن همه یکسر گذاشتم نا موس و ننگ و نام وزرو سر گذاشتم اینها بپاس خاطر دلبر گذاشتم دیشب که داده بود دلم داد اضطراب ناگه رسید یار ز در همچو آفتاب سرشار بود و داشت بمن لطف بیحساب میخواست چشمش از سر مستی زمن کباب دل قیمه قیمه کرده به اخگر گذاشتم بیهوده پا ز کلبه ام ای نا زنین مکش زحمت برای خاطر غیر اینچنین مکش خنجر برای قتل من از آستین مکش جای نزاع نیست مکش تیغ کین مکش دلرا گذاشتم بتو کافر گذاشتم اکنون که صبر و طاقت ما نیز شد تمام دیگر حیات بنده محال است و فکر عام مرگ است زنده گانی ما بیتو والسلام از درد پهلویم همه شب خواب شد حرام پهلوی خود چو بیتو به بستر گذاشتم شور جنون عشق مرا تا بسر فتاد یکباره کائنات مرا از نظر فتاد عالم تمام آب شد از چشم تر فتاد تا کار من به شوخ سپاهی پسر فتاد سر را به تیغ وسینه به خنجر گذاشتم با قلب داغ داغ و به این سینۀ فگار با خاطر مشوش و با چشم اشکبار شایق صفت بمیکده رفتم هزار بار واقف نه شست کس ز دلم کلفت خمار این شست وشو به ساقی کوثر گذاشتم ١١٦٤

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 2442. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/2442 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/2442
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record