Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( هشتم ) سال دوم مبدء ظهور کاغذ ( ۸۸ )
که مخصوصاً در آن قطار فرمان ۸ فوریه ۱۲۷۳ جیم اول Jaime 1 را میتوان حساب کرد نسبت به مالیات بندی آسیاب های آنها صادر کردند. چنانچه در اسناد قدیمه تاج اراگون در برسلون، دقیقاً نوعیت این مالیات های شاهی مذکور است.
این فابریک های کاغذسازی یهودیان در «اگزاتی وا» Xatuia یا (ژاتی وا) (۱) قریب «والانس» در قرن ۱۲ شهرت بسزا داشته و از طرف مسافرین با تمجید و ستایش زیاد یاد میشد چنانچه اوریسی در کتاب تعریفات اسپانیا اشاره به آنها نموده است بعدها در اثر زجر و تصدیعی که به یهودیان میرسانیدند فابریکه های فوق به شهرهای دیگر نیز انتقال یافت چنانچه یهودیان ابتدا بطرف شمال اسپانیا مهاجرت نموده ابتدا صنعت خود را در شهر «ژرون» Jerome وازا نجابخاك فرانسه انتقال داده در شهر ناربن Nerbune (۲) و «پر پی نان» Perpignan (۳) و (من پولیه) Manpellies (٤) برقرار نمودند . در اواخر قرن ۱۳ آسیاب های کاغذ سازی درین قسمت ها وحتی قسمتهای شمالی و در (شامپانی) نیز تاسیس گردید. بعد از نیکه یهودیان دسته های زیاد کاغذ را به فرانسه و آلمان و ایتالیا وارد کردند اسباب های دیگری در (ترواز) Troyes (٥) و «نورا مبرگ» Nuremberg (٦) و مخصوصاً در (فابریانو) Fabriano (۷) که در آنجا به بعضی مراتب اکمال هم نایل گشت تاسیس گردید.
طوریکه کاغذ خا نبالغ پوستی در قرن ۸ مقام پا پیروس را گرفته بود کاغذ پارچه نتوانست به آن سرعت جاه نشین کاغذ پوستی گردد زیرا کاغذ اخیرالذکر و یا این نوع اوراق چرمی که آنرا پرگا منا Pergamena نیز میگفتند و در شهر «پرگام»
(۱) شهر دراسپا نیا در ایالت «والانس» .
(۲ – ۳ – ٤) شهرهای جنوبی فرانسه که قرب سرحدات اسپانیا واقع اند.
(٥) شهر شمال شرقی فرانسه .
(٦) شهر المان (۷) شهر ایطالیا .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.