Machine transcription
( ٩٤ )
بضرب رسانیده اند و این مطلبی است که در فصل کوشانی های بزرگ مجدداً
و به تفصیل مطالعه خواهیم نمود و اینجا مطلب از تذکار آن این است که کیش
اوستائی و ارباب انواع آن نه تنها بعد از دو قرن اول ق م حتی در سه قرن
بعد آن هم روی مسکوکات پادشاهان آریانا استعمال میشد. بناءً علیه درین
شبهه ئی نیست که آئین اوستائی در عصر سلطنت شاهان مستقل یونان و باختری
هنوز در آریانا بکلی از بین نرفته بود ولی درست در همین عصر بعضی جاها را
خالی کرده و در بعضی جاهای دیگر حرارت آن نسبتاً سرد شده بود. مثلاً
در علاقههای شرقی مملکت تا کابل و کاپیسا در نیمۀ اول قرن سوم ق م دیانت
بودائی قائم مقام آن شد. این کیش جدید بزرگترین حریف آئین اوستائی
بود و متعاقب تکانی که فتوحات اسکندر تولید کرده بود تزلزل شدیدی
وارد کرد. جای آنرا در علاقههای شرقی جنوب هندوکش گرفت و موقعیت
آنرا در باختر تحت تهدید آورد، و بالاخره در اوائل قرن دوم ق م در آنجا هم
صاحب پیروانی گردید. به این طریق گفته میتوانیم که ازین وقت به بعد
دیانت اوستائی کم کم بطرف غرب و جنوب غرب آریانا جانب وادی هریرود
و فراه رود و هیرمند تغییر محل داد و در حوزۀ شاداب رودخانۀ اخیر الذکر
و سیستان تا زمان ظهور مبلغین دین مقدس اسلام دوام نمود.
علاوه برین بعض ارباب انواع قدیم باختری و آریانی که قدامت بعضی
بدورۀ اوستائی، از برخی به عصر ویدی و از بعضی هم به مراحل زندگانی
قبل التاریخ وصل میشود با ایجابات زمان و عصر، صاحب پیروان و معابدی
در باختر شده بود و معروف ترین همه « اناهیتا » Anahita است.
«اناهیتا» یا «ناهید» ربة النوع آب و حاصلخیزی از اعصار «کلکولیتیک»
دورۀ قبل التاریخ گرفته در عصر ویدی و اوستائی تاریخ مملکت ما معروف بود
چنانچه این قسمت های تاریخ او را در صفحات ( ٣٠٨ و مابعد ) فصل سوم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
