BrowseJangnāmah → page 12

Page 12

Jangnāmah · pages 1–219


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Jangnāmah

Machine transcription

(٥) جنگ نامه کهستانی را با ذکر اسماء ایشان مفصل گرفته است و این وجه ئی است که جنگ نامه او را از نظر تاریخ ملی خیلی مغتنم و قیمتدار ساخته است. مولینا غلامی چون بیشتر شاعر تصنیف ساز است اشعار و منظومه های او متضمن برخی از اصطلاحات و کلمات عامیانه میباشد که بدون کوچکترین تعدیل به حیث ممثل قریحۀ یکی از دهاتیان دهکدۀ (آفتابچی) کوهستان نشر میکنیم و یقین کامل داریم که علاقمندان در اشعار ساده و خالی از هر گونه پیرایه او احساسات سرشار وطنخواهانه فردی از افراد مجاهد افغانستان را در طی قرن ۱۹ در مقابل تجاوز بیگانگان به خاك وطن درك خواهند کرد. ۲۳ جوزا ۱۳۳۴ احمد علی کهزاد [ornament]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jangnāmah, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0960/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0960/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record