Page image — the source of record
Machine transcription
سر زمین را در رشته تحریر آوردن کاریست مشکل. بنا بران وظیفه اخلاقی
نویسندگان امروز وطن است که برای روشن ساختن واقعات و نگارش
سوانح مردان بزرگ حتي المقدور کوشیده و شخصیت هائی را که با تمام
فضایل و خصایل پسندیده شان فراموش کرده ایم مجدداً با اسماء و سر گذشت های
تاریخی شان با ابنای امروز و نسل های ما بعد وطن بدون افراط و تفریط
و اظهار تعصب معرفی بدارند.
تتمت البیان فی تاریخ الافغان: اثر علامه حضرت سید جمال الدین افغان که
بزبان عربی نوشته و طبع اول آن در ۱۹۲ صفحه به تصحیح و اهتمام علی
یوسف الكريدلى صاحب و محرر جريده العلم العثمانی در مطبعه
[الموسوعات بباب الخلق] در مصر طبع شده و بتاریخ ۱۳ شوال ۱۳۱۸ هجری
با تمام رسیده است: با وصف زبان شیوابیان و خامه در افشان آن علامه
زمان چون وقایع افغانستان را از عهد هوتکیها ببعد بيك نظر نوشته اند
و از یثیکه خیلی مختصر است تمامی چگونگیها را نمی توان از ان سراغ
کرد حضرت علامه تنها از عروج طایفه افغان و دوره های سلاطین این سر
زمین اسم برده اند و تفصیلات وقایع هر عصر مرغوب خاطر و مرام کتاب
اوشان نبوده تنها تاریخ جلوس و تاریخ فوت وعزل ونسب هريك از
سلاطین را باختصار کلمات نگاشته اند و از خواص قبیله ای افغانستان و
رسوم و رواج آن بحث میکنند و مرام اثر حضرت سید را با همان منظور
نظر حکیمانه خود شان که اوضاع سر زمین کشور عزیز افغانستان را
بمحيط مصر معرفی کردن میخواستند قدر نموده و از ينكه برای ادراك
امور تاریخی وطن يك ماء خذ معقول و مستمند پنداشته میشود خیلی احترام
مینمائیم:
مجمل التواریخ زندیه: پس از نادر بقلم میرزا ابوالحسن نام ابن محمد امین
گلستانه ایرانی نوشته شده است و رویدادهای عصر اعلیحضرت احمد شاه
« ۷ »
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.