Page image — the source of record
Machine transcription
سردار جهان ز عا لم نمود رحلت رفت از سرای فانی روجانب بقا کرد
آن مهر اوج امید عزلت ز دهر بگزید بیگانه گشت از خویش دوری از آشنا کرد
با بینوا و مسکین تا بود در ره حق لطف بلا نهایت طاعات بی ریا کرد
افغان پس از تحمل تاریخ رحلتش را چون رفت از جهان گفت اندر بهشت جا کرد
۱۱۹۱ ق
(ج) وزارت داخلیه و عدلیه
در عهد اعلیحضرت تیمور شاه وزارت داخلیه وعدلیه عنوان مستقل
نداشته اند امور مقتضیۀ وزارت داخلیه و عدلیۀ امروز در ان وقت بد و نوع
اجراء میشد : قسمت ارفع و اهم پس از پادشاه متعلق بود به شخص وکیل الدوله
یعنی امر تبدل و تقرر حکام برای حفظ امنیت عمومیه و تعیین قضاة وافتا
در بلاد متسلطه ومحاکم شرعیه و معرفی قضاة و مفتی ها با نظارت امور کلیۀ شرعیه
ارتباط خاص داشت به مدار المهام و مشیر ومدبر سلطنت که وظائف قضائی
و جزائی تماماً به دو عنوان فوق مستقیماً در تماس بوده و ارتباط خاص داشته است :
در عصر اعلیحضرت تیمور شاه وزارت عدلیه به عنوان مدار المهام یاد میشده
که علاوه بر وظائف محاکم شرعیه پاره امور وزارت داخلیه در امروز نیز
تحت اداره و نظارت او بود و دار ندۀ این وزارت بعضاً عنوان خان علوم و
بعضاً قاضی القضاة میداشته [۱] زیرا که در وثائق معتبرۀ آن عصر بجز مهر
قاضی عنوان دیگری مشاهده نشده است یعنی قاضی القضاة و یا خان علوم
عین همین حیثیت وزیر عدلیه را در امروز داشت . چون احکام شریعت
غرای محمدی صلی الله علیه و علی آله وسلم در ممالک اسلام در هر عصر به
وجه اکمل جریان داشته و دارد در عصر اعلیحضرت تیمور شاه این عنوان
[۱] : قاضی عهد احمد شاه در قندهار محمد ادریس و در کابل عبدالله اسم داشت
و قاضی عهد شاه شجاع سید عطا اسم داشت که عین همین وظیفه را اجراء میشدو قدص ۶۲ و ۷۴ سراج
و دیباچه کتاب فرسنامه .
(۱۲۲)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.