Page image — the source of record
Machine transcription
۷۴
که بواسطه آنها هر جنس حیوان را به سهولت از
برایت شکار میکنم .
گفت - نی نی ! تو حیوان سفیدی و من
حیوان سیاه . برادری ما و تو غیر ممکن است . تو
با این شیطان ها " که مقصدش از طپانچه ها و
تفنگ ها بود " مرا و اولاد های مرا شکار کرده
خواهی خورد .
گفتم - استغفر الله ! من گاهی ترا و اولاد
هایت را شکار نمی کنم . ما را شکار کردن انسان
هیچ شائسته و پسندیده نمیباشد .
گفت - پس چون چنین است مرا چرا شکار
کردید ؟
گفتم - ما ترا شکار نکرده ایم ، بلکه با تو اختلاط
و گفتگو کردن می خواهیم .
گفت - ما و ترا گفتگو و اختلاط چه لازم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.