BrowseQirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh → page 127

Page 127

Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 127 of Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh

Machine transcription

۱۲۰ بنده - صدمه که نخواهد رسید ! روح - نخیر زیرا که شما یک لاش بیجان هستید قوای حاسه و مفکره شما کلاً معطل و بیکار گشته است به یک چنین شخص چطور صدمه خواهد رسید آیا حکایت حکیم دیو جانس از یادت رفته است ؟ بنده - این وقت نمیتواند دماغم اجرای عمل نماید خاطرم منتشر است آئینه ذهنم بسنگ حیرت خورده پاش پاش گشته است، التفات نموده خودتان اعاده نمائید روح بچشم از حکیم موصوف شاگردانش پرسان کردند که هرگاه رحلت نمائید شما را در کجا باید دفن نمائیم آن حکیم جواب داد که در هیچ جائی بلکه لاش مرا بغیر از آنکه گور نمائید روی زمین بگذارید شاگردانش گفتند که اگر بر مرام شما اجرای عمل نمائیم همانا که طیور و وحوش آمده گوشت شما را بلع خواهند نمود. و بشما ایذا خواهد رسید و متالم خواهید گشت. حکیم از جانب شاگردان خود این

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh, page 127. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0952/127 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0952/127
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record