Page 34

۲۹ شعر العجم حصه چهارم ذریعه بزرگ حاصل نمودن مقصد خود طعنه دادن را می پندارند ، ازین جهته سکینه حضرت عباس را طعنه می دهد که چون شما باستراحت تام در هوائے آزاد میباشید ، پس پروائے خفقان و حبس نفس مرا چرا داشته باشید عوض ” شما “ گفتن لفظ ” تو “ بمنتها درجه شیرین و تفوق و حکومت طفلانه را ظاهر میکند ، از اجتماع این خصوصیات مراتب محاکات بدرجه کمال رسیده و کاملاً تصویر همان واقعه گرفته شده است ، برای اکمال فن محاکات ، مطالعه نمودن هر نوع اشیای کائنات ضروریست، زیرا شاعر گاهی حالات حرب و ضرب را می نگارد و هنگامی تصویر اخلاق و عادات اقوام را می گیرد، وقتی جذبات عالم انسانی را عرضه میدارد ، در موقعی بیان جاه و حشم در بار های شاهی را میکند ، در فرصتی سیر و تماشای کلبه ہائے احزان و چہرہائے شکسته و ریخته را می نماید ، اگر درین حالت مشاہدہ عالم کائنات را ننمود ، خصوصیات و سخنہائے قابل انتخاب هر هر چیز را بکمال دقت و غور ملاحظه نکرد، البته این مراحل مشکله را طے کرده نمی تواند ، شکسپیر که در تمام شعرائے جہان موقعیت بزرگی را احراز نموده ازین جہته است ، که وی تصویر اخلاق و عادات مردمان هر طبقه را گرفته است ، و در این زمینه این طور انتخاباتی نموده است که بلند ازان ممکن نیست