Page 160

۱۵۵ شعرالعجم حصه چهارم کرده می توانست، که یک مصرعه رجز هیجان و جوش مزیدی را تولید میکرد، وقتیکه حضرت عایشه صدیقه رض در خونخواهی حضرت عثمان ذوالنورین رض با حضرت علی کرم الله وجهه معرکه آرا گشت و بعد از جنگ در افواج او آثار شکست ظاهر گشت، شخصی از قبیله ضبه پیش شده مهار اشترش را گرفته این اشعار را خواند : ه نحن بنوضبة اصحاب الجمل الموت احلى عندنا من العسل ننعى ابن عفان باطراف الاسل ردوا علينا شيخنا ثم نخل ترجمه:- ما از قبیله بنی ضبه و عسکر حرب جمل هستم، و مردن بنزد ما شیرین است از شهد، طلب خونخواهی ابن عفان را با سر نیزه می نمائیم، شیخ ما (حضرت عثمان) را واپس بدهند تا جنگ با صلح مبدل گردید. بسیار سرداران نامور جنگیده جنگیده مقتول می شدند و تقریباً یک نیم صد نفر بهمین نهج سر بازی نموده هلاک شدند. تعلیم استقلال و جوانمردی از کتاب الاخلاق ارسطو باین اندازه حاصل نمی شود، و ازین شعر بحصول می آید. ه من آن گاه عنان باز بپیچم ز راه که یا سر دهم یا ستانم کلاه