BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 293

Page 293

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 293 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

۲۸۸ هستند که ما آنرا از شهر زوری نقل میکنیم ــ ۱: ــ رساله مختصر در طبعیات :- ۲: ــ رساله مختصر بر حقیقت وجود . ۳: ــ رساله بر سرّ تکوین و تکلیف سر این رساله در مصر چاپ شده اشعار بسیار در عربی نوشته است ما چند اشعارش را از شهر زوری نقل میکنیم ــ يل برلى الدنيا بل السبعة العلى بل الافق الاعلى اذا جائت خاطرى اصوم على الفحشا جهراً وخفيةً عفاقاً وافطارى تبذل من خاطرى وكم عصبة ضلت عن الحق ذُهّلاً بطرف الهدى من فیفى التقاطر فان صراط المستقيم بصائر نصبن على وادى العمى كالقناطر اذا قنعت نفسى بميسور بلغة يحصلها بالكد كفى و ساعدى امنت تصاريف الحوادث كلها فكن يازماني موسدى ومساعدى وهبنى انتجذت الشعر بين منازلي وفوق مناط الفرق بين مساعدي اليس قضى الرحمن في حكمه بان يعبد ا لى نحس جميع المسائل متى احدثت دنيا لك كان مصيبة فواعجبا من ذا القريب المباعد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 293. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/293 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/293
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record