{"book":"adl0941","page":293,"text":"۲۸۸\nهستند که ما آنرا از شهر زوری نقل میکنیم ــ\n۱: ــ رساله مختصر در طبعیات :-\n۲: ــ رساله مختصر بر حقیقت وجود .\n۳: ــ رساله بر سرّ تکوین و تکلیف سر این رساله در مصر چاپ شده\nاشعار بسیار در عربی نوشته است ما چند اشعارش را از شهر زوری\nنقل میکنیم ــ\nيل برلى الدنيا بل السبعة العلى بل الافق الاعلى اذا جائت خاطرى\nاصوم على الفحشا جهراً وخفيةً عفاقاً وافطارى تبذل من خاطرى\nوكم عصبة ضلت عن الحق ذُهّلاً بطرف الهدى من فیفى التقاطر\nفان صراط المستقيم بصائر نصبن على وادى العمى كالقناطر\nاذا قنعت نفسى بميسور بلغة يحصلها بالكد كفى و ساعدى\nامنت تصاريف الحوادث كلها فكن يازماني موسدى ومساعدى\nوهبنى انتجذت الشعر بين منازلي وفوق مناط الفرق بين مساعدي\nاليس قضى الرحمن في حكمه بان يعبد ا لى نحس جميع المسائل\nمتى احدثت دنيا لك كان مصيبة فواعجبا من ذا القريب المباعد","chars":745,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00293.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/293","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/293","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}