Page 155

١٥٠ مطابق بیان فردوسی بنیاد اصلی شاهنامه بر همین کتاب نهاده شد لیکن بعض داستانها از دیگر ذرائع هم فراهم نمودند چنانچه در آغاز داستان رستم و شغاد مینویسد که - یکی پیر بد نامش آزاد سرو که با احمد سهل بودے ببرد کجا نامهٔ خسروان داشتی تن و پیکر پهلوان داشتی بسام نریمان کشیدش نژاد بسی داشتی رزم رستم بیاد بگویم سخن آنچه زو یافتم سخن را یک اندر دگر بافتم این دعوی فردوسی است و ما برای تغلیطش وجه نمی یابیم لیکن قابل غور این امر است که خود فردوسی در جلد سوم بعد از نقل نمودن اشعار دقیقی می‌نویسد - یکی نامه دیدم پر از داستان سخنهای آن پرمنش راستان فسانه کهن بود و منثور بود طبائع ز پیوند او دور بود گذشته بر و سالیان دو هزار گرایدون که برتر نیاید شمار گرفتم بوینده برآفرین که پیوند را راه داد اندرین در شعر سوم صراحته میگوید که کتاب مذکور دو هزار سال پیش مرتبه حبیب الله هراتی متصدی کارخانه