BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 146

Page 146

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 146 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

١٤١ اسلام از ایشان خیلی برافروخته شدند و همه یادگارهای قومی ایران را خراب و شهرها را نذر آتش و آتشکده ها را برباد کردند موبدان قتله کتابخانه ها را محو و مالک های شانرا معدوم نمودند اعراب متعصب بجز از قرآن علمی را نمی شناختند و به شناختن آن آرزو هم نداشتند، موبدان را محبوس گفته در حساب جادوگران میشمردند ایران را بریونان و روم قیاس کنید که درینجا چند کتاب بدست شان مانده باشند، ازین سبب تا چار صد سال هیچکس بر نوشتن تاریخ ایران توجه نکرد، درین خصوص اولین سعی سامانیها کردند لیکن مورخین اختلاف دارند که اوّل که آغاز کرد بعضی اینتصور ثانی را میگیرند و بعضی میگویند که دقیقی ابتدای شاهنامه را در عهد اسمعیل که اولین تاجدار سامانیه است نمود الحاصل چونکه سلاطین سامانی خود را به بهرام چوبین منسوب میدانستند لہذا خواستند کہ اسم اجداد خویش را زنده کنند مالک بسیار دیر در ایران قیام داشته در زبان فارسی مهارت تام پیدا کرد و بتاریخ اسلامی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 146. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/146 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/146
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record