BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 310

Page 310

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 310 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

۳۰۵ ترکستان اشغال نموده، با همسایگانش ممالک ایران، چین، ترکیه از زمانهای خیلی قدیمی تجارت و دادوستد مینماید. حتی باکتانزهای نو وگورود، پسکوف و ماسکو (روسیه) هم از عصرهای نهم معاملۀ تجارتیه داشته است. در زمان قدیم ترکان بلغار که در ساحل «قاما» سکونت دارند و در زمانهای آخر ترک - تاتاران قازان نیز با بخارا سودای بزرگی داشتند. در بین بخارا و شهر های بلغار - قازان پیوسته کاروانهای تجارت رفت وآی مینمود. در اوایل عصر هجدهم میلادی، از تاتاران ولایت (ویاتکا) شوپای آرسلانوف، از تاتاران قازان منصور یوسفوفها یونسوفها و عیلیبوفها، در اوایل عصر نوزد هم منگرلی مختار و آداموفها کاروانهای تجارتی خود را بخارا گسیل میداشتند. درین زمانها بخارائیان، بلغاران و ترک - تاتاران از یکدیگر استفاده های مادی و معنوی میگردند. این حال تا آنزمان دوام نمود که ترکستان را روسها استیلا کرده، راه آهن آسیای وسطی را انشا نمودند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 310. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/310 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/310
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record