BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 138

Page 138

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 138 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

ترکستان ۱۳۳ را میپوشند و همچون بلای ناگهانی بر کشت و زراعتها هجوم آورده گیاهان سبز و خرم را در یکدقیقه بخاک سیاه مبدل مینمایند و لیکن درین سالهای آخر، در مقابل این بلای مدهش به اجرای بعضی تدبیر ها آغاز نموده اند. چنانکه ماشین و آلت هائی اختراع شده است که بواسطه آنها بگروه ملخان داروهای مهلک را پاشیده، آنها را هلاک مینمایند. در بعضی جاها تخمهای ملخان را پیدا نموده، میسوزانند و یا زیر خاک میکنند. اینک در سایه این تدبیر ها کشت ها را از آفت ملخان تا درجه ئی محافظه می نمایند. در ولایت سردری سارت و اوزبکان در دهقانی موقع نخستین را اشغال نموده، روسها و قرغه-قازاقان در درجه دویم میباشند. ولی زراعت و دهقانی سارت و اوزبکها باصول خیلی کهنه، با آلات و اسباب قدیمه اجرا شده، ازین رو هم برای این کار کوشش و زحمتهای فوق العاده صرف میگردد. ولی این را هم نباید فرو گذار نمود که در زمانهای آخر، از دهقانهای

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 138. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/138 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/138
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record