BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 124

Page 124

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 124 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

ترکستان ۱۱۹ پدید میآمد. در آخر عصر هجدهم، بمیانه خاک قرغزان و قازاقان روس خط حدودی کشیده شد که این خط حدود را «خط اور نبورغ و سبیر» مینامند. این خط از ساحل رود (چایق) و (ادی) تا بشهر او مسق و از اینجا تا بسر نهر (ایرتیش) کشیده شده بود. روسها در بالای خط این حدود چندین شهر ها و قلعه ها بناکرده بودند. در سال ۱۷۴۳ میلادی در گوشه طرف غربی قزاقان روس شهر اور نبورغ بنا گردید. بعد ازین شهر های اورسن، ویر خورال، پیتر پاول تأسیس یافت. هنگام کشیده شدن خط اور نبورغ بیر، در زمان پیتر یکم، شهر های او مسق و سیمی پالات بناشده بود). درازی خط اور نبورغ-سبیر (از گوریفکا که در منصب جایق واقع است، تا کا مینگور بالایی) سهزار و پانصد (۳۵۰۰) چاقریم بود. اینک در میانه همین خط، روسها بیش از یک عصر توقف نموده، نهایت در سال ۱۸۵۲ میلادی شروع کرده، بخاک ترکستان که دیر باز چشم خود را بسویش سرخ نموده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 124. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/124 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/124
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record