{"book":"adl0940","page":124,"text":"ترکستان\n۱۱۹\nپدید میآمد. در آخر عصر هجدهم، بمیانه خاک قرغزان\nو قازاقان روس خط حدودی کشیده شد که این\nخط حدود را «خط اور نبورغ و سبیر» مینامند. این\nخط از ساحل رود (چایق) و (ادی) تا بشهر او مسق\nو از اینجا تا بسر نهر (ایرتیش) کشیده شده بود. روسها\nدر بالای خط این حدود چندین شهر ها و قلعه ها بناکرده\nبودند. در سال ۱۷۴۳ میلادی در گوشه طرف غربی\nقزاقان روس شهر اور نبورغ بنا گردید. بعد ازین\nشهر های اورسن، ویر خورال، پیتر پاول تأسیس\nیافت. هنگام کشیده شدن خط اور نبورغ بیر، در\nزمان پیتر یکم، شهر های او مسق و سیمی پالات بناشده بود).\nدرازی خط اور نبورغ-سبیر (از گوریفکا که در\nمنصب جایق واقع است، تا کا مینگور بالایی) سهزار\nو پانصد (۳۵۰۰) چاقریم بود. اینک در میانه\nهمین خط، روسها بیش از یک عصر توقف نموده،\nنهایت در سال ۱۸۵۲ میلادی شروع کرده، بخاک\nترکستان که دیر باز چشم خود را بسویش سرخ نموده","chars":780,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00124.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/124","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/124","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}