Page image — the source of record
Machine transcription
۴۷۵
چند سوال بدو طلاب برتخته سیاه حل نموده قاعده را ذهنشین
شان باید کرد.
قواعد مرکب
پیشتر از شروع نمودن این قاعده با ضرور است که طلاب جد ولها
سکه جاترا بخوبی یاد کرده باشند، بعد آنها را قاعده های تحویل صعودی
و نزولی نشان داده شود، که سکه جات قسم اعلیٰ بجنس سکه جات ادنیٰ
و سکه جات قسم ادنیٰ بجنس سکه جات اعلیٰ
چطور تبدیل میشود، مثلاً تحویل صعودی
۲۴۶ پیسه را بشاهی و روپیه تحویل کنید.
تحویل نزولی - مثلاً ۲ روپیه
۶ شاهی دو پیسه را به پیسه تحویل کنید:
جمع مرکب
بذریعه این قاعده رقوم درجهٔ مختلفه یک نوع جمع کرده میشوند،
در ابتداء این قسم امثله حل باید کرد، که در آنکف اخیرے حاصل نیاید:
پیسه ۶۰ شاهی ۱۲
پیسه ۱- شاهی ۱ روپیه
پیسه شاهی روپیه
۲ - ۶ - ۲
۱۲ شاهی
۲۴
۶ شاهی
۳۰
۱۵۰ پیسه
۲
۱۵۲ پیسه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.