BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 448

Page 448

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 448 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

۴۴۱ از مطالعه کتب خوب، از صحبت نیک و صالح؛ و بشنیدن طرز گفتگوی خوب حاصل میشود. کودکانیکه تکلم شان خوب میباشد تحریرشان هم زود خوب میگردد. اگر ما بخواهیم تحریر طفلان در کلانی خوب بگردد، لازم است که در طفلی تکلم کردن صحیح بر ایشان بیاموزیم. تعلیم ابتدائی کودکان خُردسال را بمشق ساختن فقرات، دربارهٔ اشیائیکه پیش نظرشان باشد تعلیم باید نمود، و همراه شان تکلم دربارهٔ اشیائیکه شوق آنها دارند و روزمره آنها را می بینند باید کرد، و جوابات طلا برا که در جمله کامل نباشد تسلیم نباید کرد، بلکه سعی باید نمود که طلاب جوابات خود را بفقرات بوره و مکمل بگویند؛ و معلم درینباب بایشان معاونت بنماید؛ بدینواسطه خیالات طلاب درست و واضح، و ذخیرهٔ الفاظ شان زیاد خواهد گشت، وبر زبان هم حاوی شده خواهند رفت، موقع این تعلیم ابتدائی در اسباق و غیره بسیار میباشد، چراکه در اسباق قواعد، متعلمین را ضرورت می افتد که بـه تمثیل قاعده ها فقرات بسازند، در دیگر اسباق هم از آنها معنی الفاظ پرسیده میشود، و برای اظهار صحیح استعمال هیچ الفاظ، مکلف بساختن فقرات میشوند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 448. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/448 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/448
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record