BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 435

Page 435

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 435 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

۴۲۸ او بسیار قابل میباشد ، نان خورده شد . ( ب ) بجایهای خالی یک یک فعل بنهید : - او بخانه . . . . ـ دریا از کوه . . . . ـ او سبق خود را . . . . ـ او هر روز بچه . . . . پرنده بسر خ . . . . ـ علی در مسجد . . . . ـ محمد اسلم و محمد اکرم مکتب . . . . ـ ( ج ) بیست فقره که مشتملبر هر قسم افعال باشند تحریر بدارید . زمانه مضمون و طرز تعلیم | خاکه تخته سیاه ( ۱ ) زمانه حال | بر تخته سیاه فقره را نوشته طلبه را بگوئید ، که چون | من او را می بینم میگوئیم ، که می بینیم ـ پس ازان ظاهر میشود | که الحال ، یعنی درینوقت می بینیم . | ( ۲ ) زمانه ماضی | بر تخته سیاه فقره ب نوشته طلبه را بگوئید ، که چون | گفته میشود ، که من او را دیده بودم پس ازان ظاهر میشود | ( ب ) من او را دیده بودم مراد نمیباشد ، بلکه کدام وقت گذشته مراد میبا | شد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 435. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/435 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/435
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record