Page image — the source of record
Machine transcription
۳۳۱
خلاصه
( ۱ ) مدعا ـ شوق خواندن و مهارت آنرا پیدا کردن ـ قابلیت حاصل
کردن علم را از مطالعه کتب ، بخاموشی ترقی دادن ـ
( ۲ ) برای آموختن مبتدیها سه طرز عمده میباشد : ـ
( ۱ ) طریق تهجی (Alphabetic method)
( ب ) طریق الصوت ـ (Phonic method)
( ج ) طرز به بین و بگو ـ (Look and say method)
( ۳ ) برای مبتدیها بهترین طریقه اینست که طرز تهجی و طرز به بین و بگو را یکجا
نموده استعمال نمایند یعنی برای الفاظ با قاعده طرز مقدم و برای
الفاظ بیقاعده طرز مؤخر اجرا شود ـ
( ۴ ) اوصاف درست خوانی : ـ
( ۱ ) تفصیل (Articulation) که در خصوص ادا نمودن حروف
بصحت و صفائی توجه خاصی ضروریسیت ـ
( ب ) تلفظ صحیح (Pronunciation) که برای حرکات و سکنات
و مقامات تاکید حروف توجه مخصوصی ضرور میباشد ـ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.