BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 259

Page 259

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 259 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

۲۵۲ و نتیجه این خواهد شد ـ که خیال معلومات نو در شما نخواهد ماند ـ لہٰذا اگر شما میخواهید با وجود کبر سن طلبا شائق تعلیم شما باشند ـ ذخیره خیالات خود را از معلومات نو تازه کرده بروید ـ و همیشه شائق معلوم کردن خیالات نو باشید ـ ہر گاہ در کدام شخص طلب علم نماند ـ مدرّس لائق ہم نمیماند ـ پس از تعلیم دیگران تا همان وقت محظوظ گشته میتوانیم که خود با بخوشی یاد گرفته برویم ـ خلاصه (۱) تا تعلیم دلچسپ نگردد ـ طلبا به توجّه کار نخواهند کرد ـ (۲) طرز تعلیم درست همان است ـ که طلبا لطف و خوشی از ان حاصل کنند ـ (۳) در تعلیم ؛ دلچسپی پیدا کردن نهایت کار ضروری است ـ (۴) برای دلچسپ ساختن تعلیم :ـ ( ا ) همان سخن ها را یاد بدهید ـ که قابل یاد دادن باشند ـ (ب) خیالات صاف و ساده باشند ـ ( ج ) تشریح بذریعه اشیا و نمونہ جات باشد ـ ( د ) بسیار جوش و سرگرمی تعلیم نمائید ـ (۵) از برای قیام دلچسپی در تعلیم همیشه خود شما طالب علم باشید ـ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 259. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/259 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/259
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record