Page image — the source of record
Machine transcription
۲۵۳
چند مقوله مفید
(۱) حتی الامکان خود طلبا را بماند که بذریعه مشاهده علم حاصل کنند.
(۲) نمانند که زبان طلبا از دماغ شان پیش قدمی بکند.
(۳) واقعیت موجوده را بنیاد واقعیت نو بسازید.
(٤) همیشه نو و نامعلوم را با معلوم مقابله نمائید.
(۵) از مقرون سوی مجرد بروید.
(٦) ما هر کار را از کردن بخوبی یاد گرفته میتوانیم - بنا بر این بیان کم باشد
و مشق زیاد.
(۷) کاریکه خود طلبا بکوشش خود کرده میتوانند. شما انرا بخاطر آنها
نکنید.
(۸) بتدریج تعلیم نمائید. و انرا خوب پخته کنید.
(۹) یکت مشکل را بیک وقت بگیرید.
(۱۰) حتی الامکان تعلیم را خوشگوار بسازید.
(۱۱) واقعیت قدیمه را اکثر تکرار کرده بروید.
(۱۲) شما تا همان وقت بتدریس امید کرده میتوانید که خود شما فروشی نمود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.