BrowseShiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn → page 252

Page 252

Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn · pages 1–287


Page image — the source of record

Scanned page 252 of Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn

Machine transcription

٢٤٣ مسائل فلسفیانه اند که بنام مستقل موسوم نشده اند و حقیقت این است که همه موجودات عالم حتی که سخنان معمولی که در کار و بار روزمره زندگانی بکار اند نیز فلسفه هستند سه هر کس شناسنده راز است گونه اینها همه راز است که مفهوم عوام است درینجا قابل لحاظ این سخن است که مسائل خشک و دقت طلب فلسفه از حدود شاعری بیرونند، اگر چنین مسائل بنظم هم ادا شوند آنرا نظم خواهیم گفت نه شعر همین طور مسائل عامه فلسفیانه اگر با سلوب شاعرانه ادا نشوند نیز در تعریف شاعری آمده نمیتوانند بناء علیه ما درینجا از همان مسائل فلسفه تعرض خواهیم نمود که بانداز شاعرانه گفته شده اند سرمایه فلسفه که شاعری فارسی آنرا مالک است انواع ذیل را دارد (۱) تصوف: ۲_ الهیات و نبوات: این فلسفه مستقل است و دارا فصول ذیل میباشد ثبوت باری وحدت باری معاد و غیره این مسائل در سوانح مولانای روم مفصلاً گذشته اند ٣_ اخلاق: (یعنی فلاسفی مارل) این هم یک فلسفه مستقل است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn, page 252. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0937/252 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0937/252
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record