Page image — the source of record
Machine transcription
۱۷۸
برپا کرده میتوانستند پیشوایان مذهبی شان هر قسم اختیاراتی که داشتند بالکل
برقرار بود در مصر بنیا مین یعنی پیتر یارک اسکندریه ۱۳ سال از بیم رومیان اینطرف
و آنطرف سرگردان میگشت وقتیکه عمرو عاص مصر را فتح کرد در سنه ۲۰
خط امان نوشته فرستاد و او بسیار ممنون شده آمد و کرسی پیٹریارک
دوباره نصیب او شد علامه مقریزی در جلد اوّل کتاب خود (در صفحه
۴۹۲) این واقعه را بتفصیل می نویسد و در معاهدات راجع
بامور دیگر حق آزادی مذهبی التزاماً درج کرده چنانچه بعض الفاظ اصلی
معاهدات را درینجا نقل میکنم، در عهد نامهٔ حذیفة ابن الیمان که برای
مردم ماه دینار نوشته این الفاظ تحریر میکند
لا یغیرون عن ملة ولا یجال بینهم و بین شرایعهم مذهبشان بدل نمیگردد در امور مذهبی شان پیچ دست اندازی نمیشود
در وقت فتح جرجان این معاهده نوشته شده
لهم الامان علی انفسهم و اموالهم ومللهم و یعنی جان مال مذهب و شریعت شان درامان
شرایعهم ولا یغیر من شئ من ذالك است ازینها هیچ چیز را تغییر نخواهیم کرد.
در معاهدهٔ آذر بایجان بتصریح نوشته .
الامان على انفسهم و اموالهم ومللهم و شرایعهم یعنی جان مال مذهب و شریعتشان در امان است.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.