Page image — the source of record
Machine transcription
۶۹
را درست نموده حرکت نمیکند . و باقی انفرکها طرف
راست دیده خود تا را برابر میکند. و قدمهای کوتاه
چالاک پیش و یا پس گرفته تا که خود را برابر کنند .
اگر بچشم راست تنها نفر پهلوی خود را و بچشم چپ کل
خط را بدرستی دیده بتواند دلیل است که حذا
درست است . و بطرف چپ اگر حذا بخواهد
که بگیرد بچشم چپ ، نفر پهلو و بچشم راست کل خط
را دیده توانست حذا درست است . تا وقتیکه
بقرار فوق دیده نشود خود را پس و پیش نموده
برابر کند .
۹۸ – رفتار (دلکی) به ترتیب صف حرب
یعنی (لینگ) بقدم ژر زاو ! همیشه وقتیکه برای
دلکی حکم : ژر – زاو ! داده شود . برای
مذاکر فتن یعنی لین برابر کردن از هر سمت که
خواهش باشد اسم همان سمت گفته شود . و بعد
ازان حکم حرکت داده شود زیرا که هر نفر، خود را
همان سمت که حکم داده شد: حذا بگیرد . اگرچه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.