BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 55

Page 55

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۴۹ نفر صف اول بر پاشنه پای راست خود می نشیند. و تفنگ را بشرطیکه دهن میلش بارتفاع چشم بوده باشد پیش میکند چشم، به پیشروی متوجه میماند . کف قندغ، بر کار توسدان راست اندکی تماس کرده و باکنار پسینش یکجا بوده میباشد. دست چپ تفنگ را تقریباً از مرکز ثقلش میگیرد. انگشت ابهام دست چپ، به پهلوی میل میباشد. متعاقباً نفر، قیدۀ تفنگ را باز میکند. و تفنگ را آماده او رمیکرواند بعد از ان دست راست بقرار قاعده قبضه را میگیرد . آرنج راست، به پهلوی خارجی قند اغ، اندکی تماس میکند . نفر صف دوم به حکم تیار اوس بر پنجه پای چپ، شی نیم ۴۵ درجه میگردد و پای راست خود را بقدر نیم کام به خط جدید بطرف راست می نهد، باید که سوجیها و شانه تا نیر همراه پایها متفق حرکت کنند . زانو ها اندکی شخ گرفته میشود، ثقلت بدن، بر پنجه ها و پاشنه ها مساواتاً انداخته میشود . ومعه گردش، در عین زمان، دست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record