BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 150

Page 150

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 150 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۱۱۶ ۱۷۶ - در خصوص تفریق و تمیز هدف میباید که نظر دقت افراد درباره مؤثرات ، مانند تیزی و سبکی رنگ لباس و روشنی و تاریکی پشت هدف و صفائی و تیرگی هوا ، جلب کرده شود . زیرا که از سبب مؤثرات مذکوره ، مرئیت هدف، تخلف میکند . ۱۷۷ - نفری اینچور ، از هر نوع موانع ، باید که ماهرانه گذشته بتوانند . علی الخصوص از خندقهای کبرخیز زدن و به بر دار آنها در آمده و از کنار مقابل ، چنک زده بر آمدن و بر دیواڑ وغیره بالا شدن ، همین خصوصات باید که بنفری اینچور تعلیم کرده شوند . ۱۷۸ - : نفری اینچور باید که مستوراً تقرب را بدشمن نیز تعلیم کرده شود . نفری اینچور باید که از خرد ترین عارضه زمین ، پوره استفاده نموده در اراضی غیر مستور نیز خمیده و یا زحف کرده حتی الامکان مستوراً بکمال مهارت پیشرفت کرده بتواند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 150. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/150 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/150
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record