BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 149

Page 149

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 149 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۱۱۵ از نظر دشمن و کدام شان از آتش او مستور میدارد و استعمال سپرهای انچور نیز باید که تعلیم کرده شود. ۱۷۴ – نفری انچور بدینگونه : تربیه کرده شود که دائماً تاثیر آتش، بر مستوریت، مرحج است. ازین سبب، نفر مذکور، در خصوص ستر نمودن وجود خود باید که چنین دقت کند که دشمن زیر نظرش آید. بناءً علیه از سپر، تا بکدام درجه استفاده کرده میتوان شد یا بالکلی از تستر، صرف نظر کردن لازم می آید همین دو خصوص، خاص بواسطه وضعیت نشان و نشان گرفتن معلوم میتوان شد. هرگاه آتش کرده نخواهد شد نفر انچور از سپر بدینگونه استفاده باید کرد که حتی الامکان از نظر و تاثیر آتش دشمن محفوظ باشد . ۱۷۵ – در اراضی غیر مستوره، نفر انچور، خاص بوضع پروت، مدت مدیده بآتش دشمن مقابله کرده میتواند بناءً علیه خاص درین وضعیت، باید که ترصد و تفرقتی هدف تعلیم کرده شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 149. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/149 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/149
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record