{"book":"adl0929","page":149,"text":"۱۱۵\nاز نظر دشمن و کدام شان از آتش او مستور میدارد\nو استعمال سپرهای انچور نیز باید که تعلیم کرده شود.\n۱۷۴ – نفری انچور بدینگونه : تربیه کرده شود\nکه دائماً تاثیر آتش، بر مستوریت، مرحج است.\nازین سبب، نفر مذکور، در خصوص ستر نمودن\nوجود خود باید که چنین دقت کند که دشمن زیر نظرش\nآید. بناءً علیه از سپر، تا بکدام درجه استفاده\nکرده میتوان شد یا بالکلی از تستر، صرف نظر کردن\nلازم می آید همین دو خصوص، خاص بواسطه وضعیت\nنشان و نشان گرفتن معلوم میتوان شد. هرگاه\nآتش کرده نخواهد شد نفر انچور از سپر بدینگونه استفاده\nباید کرد که حتی الامکان از نظر و تاثیر آتش دشمن محفوظ\nباشد .\n۱۷۵ – در اراضی غیر مستوره، نفر انچور،\nخاص بوضع پروت، مدت مدیده بآتش دشمن\nمقابله کرده میتواند بناءً علیه خاص درین وضعیت،\nباید که ترصد و تفرقتی هدف تعلیم کرده شود.","chars":725,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00149.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/149","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/149","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}