Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰۴
گردد در ابتدا گام های خود را کوتاه انداخته بقطار ،
داخل میشوند .
چرخها
۱۵۸ - قطعاتیکه جبهه شان از جبهه پُگ
زیاده تر باشد یا بعادی قدم یا دویده اجرا
کرده میشود . در حکم شی (کین) چرخ - زاو!
و یا زاو ! زاو ! بحرکت چرخ ، شروع کرده
میشود . هزا از وزر خارجی و فاصله از وزر داخلی
گرفته میشود . نفری صف دوم سر پای خود را وڑاند
گرفته باستقامت پیشقیل خود میروند . افسر وزر
خارجی (کوچک افسر) اگر مقدار غبرگها زیاده باشده
در ابتدا چند گام رو برو میرود بعده گام تمام را
محافظه نموده تدریجا بسوی وزر داخلی میگردد . همین
راه که قطع خواهد کرد آنرا در پیش نظر خود داشته
گاه گاه بجبهه قطعه تیر می بیند . آن نفر که در نقطه محور است
به وزر خارجی تابع بوده جای بجای آهسته آهسته
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.