Machine transcription
(۱۰۳)
کشودۂ مرا که مانند چراغ بی روغن میرود تا آخرین فروغ
ضعیف خود را از نظر تو بگذراند . بمشاهدۀ گریه های رقت
انگیزت مشغول مدار !
آیا مرا در ین دم مرگ هم ـ در این دقیقه که می خواهم
با تمام موجوداتی که در اطراف دیدگان بی نورم صف آرائی کرده
اند ـ يك وداع ابدی کرده و آنها را شاهد مظلومیت خود
و گواه بی انصافی های تو قرار دهم ـ راحت نخواهی گذاشت ؟
برخیز و برو . بعد ازین اگر میل داری ـ در کنار قبر نو
سازم نشسته با اشکهای چشم خویش گیاهای خود رو
و علف های ناشناخته را که در روی مزارم روئیده محصول
حسرت جسد فلوك من هستند آبیاری نما . و بدانکه من
و روح جوان ناکام من از اعماق قبر بتو و تمام نکات حسن
و دلربائی تو نفرین خواهند کرد!!... (ارمغان)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 104 of [Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0923/00104.jpg)