Page image — the source of record
Machine transcription
۸۲
و حرکات در فارسی و صرف و نحو باین نامها یاد میشوند
فارسی | زبر | زیر | پیش
صرف | فتحہ | کسرہ | ضمہ
نحو | نصب | جر خفض | رفع
مگر در نحو تخصیص بحرف آخر لفظ دارند، و نامهای
مذکوره حرکات را بنظم چنین آورده اند:-
رفع و ضم پیش و نصب و فتح زبر- کسر و جر زیر دان و خفض دگر
اصطلاح کتب لغت در باب هر حرف با معنای هر یک
(۱) الف ممدوده (ب) بای موحده (پ) بای فارسی (ت)
تای فوقانیه (ث) ثای مثلثہ (ج) جیم (چ) جیم فارسی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.