Page image — the source of record
Machine transcription
۷۱
بالا بیبیند، مگر در مقابل، و چشم بچشم شدن بسیار بد کنید
و صدای خود را بر صدای ایشان بلند نسازید، و در مجلس
بکالا و چوب و غیره بازی نکنید .
و متوجه سخن کلانان باشید، اگر چه سخن ایشان از فکر
شما بلند تر باشد ، باز هم از حال و قرائن چیزی استنباط
کرده میتوانید، و چیزی را زیر تاریکی چراغ نگذارید، و
ظرف کلانتر از طاق را در طاق بر ننهید، که قبل از افتادن
سزاوار عتاب هستید، زیرا که اکثر کلانان جوانمرد طبیعت
بعد از افتادن و شکستن چیزی نمیگویند تا در جمیع
مسکین و مخبتین دنیا شمرده نشوند، اگرچه درد آن نقص
در دل شان میماند، اما قبل از افتادن زجر بهتر لازم میدانند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.