BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 83

Page 83

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 83 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

خوش گذرانی و بدگذرانی معلّم را اکثر از غیر حاضرین او معلوم میکنم، زیرا معلّمی که کار را خوب میداند و اخلاق هم درست باشد و درجه را بسیار حاصل نموده باشد، شاگردان او حتّی المقدور غیر حاضر نمیشوند، هر روزه حاضر، و بشوق تمام مشغول کار میباشند اخلاق و شرافت وی بالضروره در طبع شاگردان سرایت میکند، و شرافت در طبیعت انسان میباشد، گذران معلوم میشود، و نیز گفته که اظهار و تکرار اخلاق ضروریّه و لازم التصریح در بعض اوقات از بهر شاگردان لازم و ضرور است تا بموجب تکرار در طبیعت ایشان خوب رسوخ یابد و آن نسبت وقتیکه اتفاق مکالمه شما با کلانان افتد بطریق شرم و حیا چشم فگنده با ایشان مخاطبه نموده باشید، اگر حال مقتضی بالا دیدن شود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 83. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/83 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/83
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record