Page image — the source of record
Machine transcription
۶۱
بفتح اوّل و جمع خُلق است، و الف جمع، مفتوح میباشد
«اِخلاق» بکسر اوّل میخوانند غلط محض است و همچنین اخلاص
که بکسر اوّل است بعض بفتح آن یعنی «اَخلاص» میخوانند
و چنان بقلم میدهند که ملّا هستیم یاد داریم اینچنین کسر و
فتح چه فرق دارد، ما علماء متبحّر اهل معنی میباشیم
الفاظ را چه کنیم، اگر این دعوای او را تسلیم کنیم
بدتر ازان میشود که گوید از عدم توجّه غلطی کرده ایم بسبب اینکه
اَعزّه و شُرفا را ایشان درین غلطی انداخته اند، پس بعضی کاتِ
قرآن مجید را هم که هر طور بخواند باید که باکی نباشد، و حال اینکه
حرکات غلط کفر ثابت میشود.
* * *
*
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.