BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 73

Page 73

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 73 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

٦٠ مطابقت، متابعت، مناسبت، مشابهت، مجانست مخالطت، مساعدت، مظاهرت، مداهنت، مداخلت مشارکت، اما آن اسم فاعل شان میباشد که بکسر عین یعنی بکسر ماقبل آخر خوانده میشود، مانند: مخالف، منافق، مناسب، موافق، مطابق، مجاز و بسا میباشد که بموجب حرکات معنی بالکل چپه میشود، چنانکه بعضی میگویند که من مستحق بفتح حای مهمله بخیال اینکه صاحب حق میباشم آن دیگری باید که حق مرا بدهد و آن بکسر عین یعنی بکسر حا خوانده میشود و بفتح حاکه او خوانده در حقیقت چنان معنی میدهد که اقرارم بر اینکه من ملامتم حق او بر من است، و بعضی لفظ «اخلاق» که

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 73. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/73 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record