{"book":"adl0919","page":73,"text":"٦٠\nمطابقت، متابعت، مناسبت، مشابهت، مجانست\nمخالطت، مساعدت، مظاهرت، مداهنت، مداخلت\nمشارکت، اما آن اسم فاعل شان میباشد که بکسر\nعین یعنی بکسر ماقبل آخر خوانده میشود، مانند:\nمخالف، منافق، مناسب، موافق، مطابق، مجاز\nو بسا میباشد که بموجب حرکات معنی بالکل چپه\nمیشود، چنانکه بعضی میگویند که من مستحق بفتح حای مهمله\nبخیال اینکه صاحب حق میباشم آن دیگری باید که\nحق مرا بدهد و آن بکسر عین یعنی بکسر حا خوانده میشود و بفتح حاکه\nاو خوانده در حقیقت چنان معنی میدهد که اقرارم بر اینکه\nمن ملامتم حق او بر من است، و بعضی لفظ «اخلاق» که","chars":516,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0919/00073.jpg","first_page":1,"last_page":181,"title":"Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī طرز امانى در تعليم ابتدائى عسکر امى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0919/73","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0919/canvas/73","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0919/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0919_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}